Love It When You Hate Me (feat. blackbear) - Avril Lavigne/blackbear

歌词

Love It When You Hate Me (feat. blackbear) - Avril Lavigne/blackbear

I'm a lush

我为爱痴迷

And I'm drunk again off another crush

我再次怦然心动 沉沦其中

Don't rush

不要着急

Just take your time don't feel too much

请放慢脚步 不要庸人自扰

And how 'bout you just take some blame

不如你主动承担责任吧

I always take all the pain

我总是承受所有痛苦

You should just forget my name

你应该将我的名字忘却

And I ignore all the warning signs

我对所有警示预兆视而不见

Warning signs

警示预兆

Fall for you every time

总是为你倾心

Don't call me "baby"

请不要叫我宝贝

Baby

宝贝

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子

I know it's crazy

Crazy

我知道这不可理喻

不可理喻

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子

The highs the lows the yes' the no's

人生高潮与低谷 是非对错

The no's

错误

You're so hot when you get cold

当你冷若冰霜时 你却又魅力十足

Don't call me "baby"

请不要叫我宝贝

Baby

宝贝

I love it when you hate me

Yeah

我爱你对我恨之入骨的样子

I love it when you hate me wish you could erase me

我爱你对我恨之入骨的样子 多么希望你能忘记我

I've been so depressed I don't think anyone could save me

我是如此沮丧颓靡 我觉得没有人能拯救我

Look at what you did girl look at how you changed me

Funny how you twisting up the truth and then you blame me

看看你的所做所为 女孩 看看你让我变成如今这副模样

真是荒唐可笑 你歪曲事实 反而怪罪到我身上

Running out of f**ks that I could give to you

你将我为你付出的感情消耗殆尽

But you could still be pretty on the inside too

但你心里依然感觉怡然自得

Your heart's so cold but I love the way you lie

你冷漠无情 但我爱你说谎的样子

Should've seen the red flags but for you I'm f**king blind

早该看到危险信号 但正是因为你 我变得盲目无知

And I ignore all the warning signs

我对所有警示预兆视而不见

Warning signs

警示预兆

Fall for you every time

总是为你倾心

Don't call me "baby"

请不要叫我宝贝

Baby

宝贝

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子

I know it's crazy

我知道这不可理喻

Crazy

不可理喻

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子

The highs the lows the yes' the no's

人生高潮与低谷 是非对错

The no's

错误

You're so hot when you get cold

当你冷若冰霜时 你却又魅力十足

Don't call me "baby"

请不要叫我宝贝

Baby

宝贝

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子

Love it when you hate me

Love it when you hate me

爱你对我恨之入骨的样子

爱你对我恨之入骨的样子

Love it when you hate me

爱你对我恨之入骨的样子

Love it when you hate me

爱你对我恨之入骨的样子

And I ignore all the warning signs

我对所有警示预兆视而不见

Fall for you every time

总是为你倾心

Don't call me "baby"

请不要叫我宝贝

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子

I know it's crazy

Crazy

我知道这不可理喻

不可理喻

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子

The highs the lows the yes' the no's

人生高潮与低谷 是非对错

The no's

错误

You're so hot when you get cold

当你冷若冰霜时 你却又魅力十足

Don't call me "baby"

请不要叫我宝贝

Baby

宝贝

I love it when you hate me

我爱你对我恨之入骨的样子