shell for mew - Spangle Call Lilli Line
うるさい我止め
喧嚣停止
油断貼る轟音へ問う
质问充满破绽的轰鸣声
紫陽花 頼みに
依赖着紫阳花
ゆるい染筆終わりを
缓缓执笔书写结局
詠嘆 肘も切り返す徂徠飲む
咏叹 手肘反击 品味往来
鋭角頼みに 晴れは超え存在の方に
依靠锐角 超越晴朗向存在的方向去
ハイに遠くを見たい
ミリ単位の優雅
想要努力看到远方
优雅细致入微
足列を揃えた
脚步排列整齐
弱みピンで留めて
用钉子维系弱点
食み メイクアップ
吸气 装扮粉饰
大事なるコートへ
向日葵との友
转向重要的外套
向日葵的朋友
風にまつわる単に星座
与风有关的单纯星座
ハートへ ハートへ
向心中 向心中
大事なる線路に
走在珍重的路线上
今は酔う 雷同の身
如今酩酊大醉 全身附和
幅は絶えず対等のレム睡
程度绝对对等的深睡眠
狂わす我止め
古い朝の耳に
古老清晨的耳中
汲む潜熱終わりを
传来淡淡温热的结局
詠嘆 肘も繰り返す空色 干す
咏叹 反复倒转天空之色 晾干
低圧な吐息 彼は超え存在の方に
低压的呼吸 他跨越障碍走向存在
予想図の優雅
预想中的优雅
パテで符を捉えた
用腻子画出符咒
Spangle Call Lilli Line ,是日本一个由女主唱和两个年轻男子组成的后摇乐队。 日本一个后摇乐队由女主唱和两个年轻男子组成 Ken Fujieda / Kiyoaki Sasahara / Kana Otsubo 组成,隶属于唱片厂牌Felicity 其音乐有很强的空间质感, 女主唱的声音如催眠般将每个用心聆听的身体带入苍穹 一贯以丰富的Post Rock架构+动人女声为招牌 Spangle Call Lilli Line 在新作《 Trace 》中,除保留空间质感外 也渐向质朴感和生活化回归,味道愈加浓厚, 1998.12 大学时代の友人だった大坪と藤枝でバンドを结成 1999.01 同じく大学时代の友人だった笹原G.として加入 2000.01 同じく大学时代の友人だった椛沢Dr.として加入 バンド名を「Spangle call Lilli line」とする 2001.03 1stアルバム「Spangle call Lilli line」をP-VINEより発売 2001.07 Windy hillとのスプリットCD「WS」をminty fresh japanより発売 2002.07 CRUE-L Recordsより発売のPort of Notes Remix集「Joint Adventure」にカヴァーで一曲参加 2002.11 2ndアルバム「Nanae」をP-VINEより発売 2003.02 椛沢、任务终了との事で脱退 2003.04 シングル「nano」をfelicityより発売 2003.06 3rdアルバム「or」をfelicityより発売 2003.10 felicityより発売のL.A.M.N.S「SPつながり」に参加 2004.02 ライター小野岛大氏企画New WaveトリビュートCD「Fine Time」に参加 2004.03 メンバーによる作品集(Art Book+未発表曲を含むlive CD)「68SCLL」をfelicityより発売 2005.04 1年10ヶ月ぶりのオリジナルアルバム「TRACE」をfelicityより発売 2005.06 miniアルバム「FOR INSTALLATION」をfelicityより発売 2006.10 初のベストアルバム「since」をfelicityより発売 1998 年結成。メンバーは大坪加奈、藤枝憲、笹原清明の3 人。今までに10 枚のアルバム、2 枚のシングル、3 枚のライブアルバムと、ベストアルバム2 枚をリリース。数々のコンピレーションアルバムなどにも参加。ボーカル大坪加奈による「NINI TOUNUMA」名義のソロや、藤枝&笹原による「点と線」名義でのリリース、国内外のアーティストの作品への参加など、サイドプロジェクト等も精力的に活動。