Live Like You’re Dying - Lenka

歌词

One of these days you'll be

终有一天

Under the covers

你会远离尘世

You'll be under the table

你将就此陨灭

And you'll realize

刹那间 你会意识到

All of your days are numbered

你的生命正用这些数字丈量

All of them one to one hundred

从十到百

All of them millions

从千到百万

All of them trillions

从百万再到亿万

So what are you gonna do with them all

所以你会选择如何安度？

You can not trade them in for mall

要知道你并不能将其售卖

No no

并不能

Take every moment

珍惜光阴吧

You know that you own them

你知道你拥有宝贵时光

It's all you can do

你能做的便是牢牢紧握

Use what's been given to you

上天赐予你的可贵生命

Give me a reason to

请给我个理由

Fight the feeling

让我能坚强抗拒

That there's nothing here for me

我的人生本就毫无意义的消极感受

Cause none of its easy

只因生活并非易事

I know it wasn't meant to be

我深知人生也并非命中注定

I know it's all up to me

我知道这全取决于我

It's all up to me

全由我掌控

So what am I gonna do in my time oh

所以我会分秒必争 珍惜所有

I'll take every moment

I know that I own them

我会珍惜每分每秒

我深知我拥有它们

It's all up to you

会作何选择

To do whatever you choose

这全取决于你

Live like you're dying

就像生命即逝般好好过活

And never stop trying

不懈努力

It's all you can do

你能做的便是牢牢紧握

Use what's been given to you

上天赐予你的可贵生命

All of the moments you didn't notice

你忽视的分分秒秒

Gone in the blink of an eye

只是稍纵即逝

And All of the feelings you can't help feeling

无论你怎么费尽心机

No matter how you try oh

你就是感受不到它的逝去

I'll take every moment

You know that you own them

我会珍惜每分每秒

你知道你拥有宝贵时光

It's all up to you

会作何选择

To do whatever you choose

这全取决于你

Live like you're dying

就像生命即逝般好好过活

And never stop trying

不懈努力

It's all you can do

Use what's been given to you

你能做的便是牢牢紧握

上天赐予你的可贵生命

Live like you're dying

就像生命即逝般好好过活

And never stop trying

不懈努力

It's all up to you

这全取决于你

Use what's been given to you

上天赐予你的可贵生命

Oh oh