Secret Admirer - Mocca

歌词

Secret Admirer (神秘的仰慕者) - Mocca (摩卡)

Oh secret admirer

噢神秘的爱慕者

When you're around the autumn

当你在我身旁

Feels like summer

秋天也如夏天

How come you're always messing

你怎么总是

Up the weather

弄乱天气呢？

Just like you do to me

就像你弄乱我的心情

My silly admirer

How come you never send me bouquet of flowers

我蠢蠢的爱慕者

你怎么从来不知道送我束花呢？

It's whole lot better than disturbing my slumber

这比打搅我的睡眠好多啦

If you keep knocking at my door

如果你坚持敲我的门

Last night in my sleep

I dreamt of you riding on my counting sheep

昨夜我睡着

我梦见你骑着我正在数的绵羊

Oh how you're always bouncing

噢你怎么总这么活泼？

Oh you look so annoying

噢你真讨厌

Dear handsome admirer

亲爱的帅气的爱慕者

I always think that you're a very nice fellow

But suddenly you make me feel so mellow

我总把你想成很随和的那种人

可你突然让我觉得好成熟

Every time you say hello

你每次跟我打招呼

And every time you look at me

每次看着我

I wish you vanish and disappear into the air

How come you keep on smiling

我都希望你消失在空气里

你怎么总是笑着呢？

Oh You look so annoying

你真讨厌

My secret admirer

我神秘的爱慕者

I never thought my heart could be so yearning

我从没想过我的心会如此渴望

Please tell me now why you try to ignore me

请告诉我你尝试忽略我的原因

'Cause I do miss you so

因为我真的好想你

['cause I do miss you so ]

因为我真的好想你

My silly admirer

我蠢蠢的爱慕者

['cause I do miss you so ]

因为我真的好想你

My handsome admirer

我帅气的爱慕者

['cause I do miss you so ]

因为我真的好想你

Dear secret admirer

爱的神秘爱慕者

['cause I do miss you so ]

因为我真的好想你